Sejarah dan Arti 1312 ACAB, Tertulis di Kanjuruhan Usai Tragedi, Apa Kaitannya dengan Polisi?
Sosial | 5 Oktober 2022, 06:40 WIBYOGYAKARTA, KOMPAS.TV - Grafiti dan poster bernada prihatin sekaligus marah terlihat di Stadion Kanjuruhan usai peristiwa tragis pada Sabtu (1/10/2022) lalu. Salah satu grafiti yang terlihat bertuliskan “1312” atau “ACAB”, apa artinya?
Sebelum Tragedi Kanjuruhan, kode 1312 atau ACAB pun sudah kerap diterakan di ruang-ruang publik. Tidak hanya di Indonesia, tetapi juga di berbagai penjuru dunia lain.
ACAB sendiri adalah slogan politik yang mengglobal. Singkatan dari “all cops are bastards” atau jika diterjemahkan ke bahasa Indonesia berbunyi “semua polisi adalah bajingan.”
Sementara itu, kode 1312 adalah slogan ACAB yang dibaca secara numerik. Cara membacanya adalah menilik deretan alfabet, yakni 1=A, 3=C, 1=A, 2=B. Jadi 1312 sama saja dengan ACAB.
Baca Juga: Imbas Tragedi Kanjuruhan, New York Times Sorot Polisi Indonesia: Kurang Terlatih, Seolah Kebal Hukum
Lalu, bagaimana slogan itu bisa tercipta sehingga mendunia, kerap disuarakan ketika insiden-insiden yang terkait dugaan kebrutalan polisi terjadi?
Sejarah ACAB: berawal di Inggris, bersemai di seluruh dunia
Menurut artikel Colin Groundwater untuk GQ, Juni 2020 silam, riwayat munculnya slogan ACAB pertama kali tidak bisa dilacak secara pasti. Namun, konsensus yang ada menyebut slogan ini pertama muncul di Inggris pada paruh pertama abad 20.
Colin menulis, frasa “all copers are bastards” pertama disingkat menjadi ACAB oleh pekerja-pekerja Inggris yang melakukan aksi mogok pada 1940-an.
Akan tetapi, ACAB disebut baru mendapatkan pengertiannya seperti saat ini usai tabloid Inggris, Daily Mirror, menjadikannya tajuk utama. Berita dari tajuk utama itu adalah seorang remaja yang membordir frasa “ACAB” di jaketnya, mengira itu adalah singkatan dari “all Canadians are bums” atau “semua orang Kanada adalah gelandangan.”
Remaja itu mengaku membordir frasa “ACAB” usai melihatnya dalam atribut anggota geng motor Hells Angel yang dilihatnya di jalan.
Penulis : Ikhsan Abdul Hakim Editor : Hariyanto-Kurniawan
Sumber : Kompas TV